1. Marque et Produit

• Marque : K-SECRET

• Produit : Seoul 1988 Cream : Retinal Liposome 2% + Black Rice

• Origine : Fabriqué en Corée (Made in Korea)

• Type : Soin de nuit intensif anti-âge et revitalisant.

2. Description du Produit

Français : Cette crème de nuit haute performance est spécifiquement formulée pour cibler les signes du vieillissement et les imperfections. Elle utilise une technologie de liposomes de rétinal à 2% (contenant 0,02% de rétinal pur) pour une pénétration optimale et une irritation minimale. L'extrait de Riz Noir fermenté, riche en antioxydants, travaille de concert avec le rétinal pour améliorer l'élasticité de la peau, réduire l'apparence des rides et unifier le teint. English: This high-performance night cream is specifically formulated to target signs of aging and skin imperfections. It utilizes 2% retinal liposome technology (containing 0.02% pure retinal) for optimal penetration and minimal irritation. Fermented Black Rice extract, rich in antioxidants, works alongside retinal to improve skin elasticity, reduce the appearance of wrinkles, and even out skin tone.

3. Spécifications

• Texture : Crème onctueuse, pénétration rapide.

• Actifs de Performance : Retinal Liposome 2% (Anti-âge/Pores), Black Rice (Antioxydant), Niacinamide (Éclat), Adenosine (Fermeté).

• Bénéfices clés : Réduction des ridules, amélioration de la texture de la peau, et boost de luminosité.

• Cible : Idéale pour les personnes souhaitant prévenir ou traiter les rides et la perte de fermeté.

4. Mode d’Emploi / How to Use

Français : Appliquez une petite quantité sur le visage et le cou le soir uniquement, après vos sérums. Si vous utilisez du rétinal pour la première fois, commencez par 2 à 3 fois par semaine et augmentez progressivement. Appliquez impérativement un SPF le lendemain matin. English: Apply a small amount to the face and neck in the evening only, after your serums. If using retinal for the first time, start with 2 to 3 times a week and gradually increase frequency. It is mandatory to apply SPF the following morning.

5. Précautions d’Emploi / Cautions

Français : Usage externe uniquement. Ne pas utiliser chez la femme enceinte ou allaitante. Éviter le contact avec les yeux et les lèvres. Ne pas utiliser simultanément avec des acides (AHA/BHA) ou de la Vitamine C pure pour éviter les irritations. English: For external use only. Do not use if pregnant or breastfeeding. Avoid contact with eyes and lips. Do not use simultaneously with acids (AHA/BHA) or pure Vitamin C to avoid irritation.

6. Ingrédients (Liste INCI)

Water, Oryza Sativa (Rice) Bran Water, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Hydrogenated Poly(C6-14 Olefin), Niacinamide, Cetearyl Alcohol, 1,2-Hexanediol, Retinal, Oryza Sativa (Rice) Extract, Aspergillus Ferment, Adenosine, Ceramide NP, Panthenol, Sodium Hyaluronate, Dipotassium Glycyrrhizate, Sorbitan Olivate, Cetearyl Olivate, Polyacrylate-13, Polyisobutene, Polysorbate 20, Hydrogenated Lecithin, Cholesterol, Stearic Acid, Xanthan Gum, Ethylhexylglycerin.